微博 微信
微信二维码
招生办咨询

2007年赴新加坡留学项目奖学金专业志愿报名表

2007-09-07

SCHOLARSHIPS FOR UNDERGRADUATE STUDIES IN SINGAPORE

新加坡大学本科奖学金

                                 

Personal Record Form

个人记录表

Please complete this form with the photograph and attach a photocopy of the following documents:

请将表格填妥,并附上下列文件影印本各一份:

・          Identity Card or Residential Registration Document 身分证或 户口登记

・          Senior Middle School Report 高中学年报告, 含学习成绩单及操行评语

・          Senior Middle Entrance Examination Results 初中毕业会考成绩单

・          National College Entrance Examination Results 高考成绩

・          Award Certificates (eg National Mathematics Olympiad) 奖状(例如全国数学奥赛,省一等奖)

Personal Particulars申请人资料

Name in Hanyu Pinyin (in BLOCK letters, underline surname)

汉语拼音姓名(用正楷书写,在姓氏底部划线)

 

 

Name in Chinese 中文姓名

Date of Birth 出生日期

Nationality国籍

Religion 宗教

Sex 性别

Day 日

  Month月

Year年

 

 

 

 

1

9

 

 

 

 

Province of Birth 出生地 (省)

Identity Card Number 身份证号码

Passport Number 护照号码

Home Address 住址 (请用中文填 写)                                                                                                      

s

                                                                                                                            

                                                                                                                          Postal Code 邮编:

Email电子邮件

Telephone Number 电话号码

 

001-86-区号            电话 

Hand phone Number 手提电话号码

 

                          区号               电话 

Examination Results 考试成绩

Please give your scores for the subjects taken at the National College Entrance Examination (NCEE).

请在下列栏项填上高考成绩。

 

Subject

科 目

NCEE 高考成绩

Subject

科 目

NCEE 高考成绩

Politics

政 治

 

English Language

英 文

 

Chinese Language

中 文

 

History  

历 史

 

Mathematics

数 学

 

Geography         

地 理

 

Physics       

物 理

 

综合的科目包括

综 合

 

Chemistry               

化 学

 

Total Score

总 分

 

Biology                

生 物

 

School Attended 就读学校(请用中文填写)

Name of schools attended including the present school (in chronological order). Please state the province and city that the school is located.

请用中文填写所就读过的学校。

Primary School

小 学

 

省

市

Junior Middle School

初 中

 

省  

市

Senior Middle School

高 中

 

省  

市

University

大 学

 

Course     现录专业

 

Academic Achievements (eg 2001 National Mathematics Olympiad, 2nd in Province)

特出学术表现 ( 例如 : 2001年全国数学奥林匹克赛,省二等奖)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Other Achievements

课外活动表现 ( 例如 : 校际篮球比赛冠军 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Particulars of Family Members 申请人家属资料

Please attach a separate sheet if there are more family members. 若家中还有更多成员, 请另附纸页书写。

 

Name of Family Members

(in Hanyu Pinyin & Chinese)

家庭成员姓名

(请写汉语拼音与中文)

Relationship

关系

 

 

Citizenship, Date of Birth

& Identity Card No.

公民权,出生日期

与身份证号码

Occupation, and Name and Address of Company (If schooling, give name of  School/Institution)

职业、单位名称与地址

 (若仍求学, 请注明学校)

 

Father

父亲

 

 

 

 

 

Mother

母亲

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Form for Choice of Course 选择志愿表格

Available Courses 能选修课程

 

SN

Courses Available at the National University of Singapore

新加坡国立大学

可选修课程

SN

Courses Available at the Nanyang Technological University

南洋理工大学

可选修课程

1

Bioengineering

生物工程

1

Aerospace Engineering

宇航工程

2

Chemical Engineering

化学工程

2

Bioengineering

生物工程

3

Civil Engineering

土木工程

3

Biological Sciences

生物科学

4

Computer Engineering (FOE)

电脑(计算机)工程, 硬件

4

Chemical & Biomolecular Engineering

化学与分子生物工程

5

Computer Engineering (SOC)

电脑(计算机)工程,软件

5

Chemistry & Biological Chemistry

化学与生物化学

6

Computing

电脑(计算机)科学

6

Civil Engineering

土木工程

7

Engineering Science

工程科学联合文凭

7

Computer Engineering

电脑(计算机)工程

8

Electrical Engineering (to confirm with NUS)

电机工程

8

Computer Science

电脑(计算机)科学

9

Environmental Engineering

环境工程

9

Electrical & Electronic Engineering

电机与电子工程

10

Industrial & Systems Engineering

工业与系统工程

10

Environmental Engineering

环境工程

11

Materials Science & Engineering

材料科学与工程

11

Maritime Studies

海事研究

12

Mechanical Engineering

机械工程

12

Materials Engineering

材料工程

13

Science (including Chemistry and Applied Chemistry, Life Sciences, Mathematics and Applied Mathematics, Physics, Statistics, excluding Pharmacy and Nursing)

理科(包括化学与应用化学,生命科学,数学与应用数学,物理,统计学,不包括药剂)

13

Mathematical Sciences

数理

 

14

Mechanical Engineering

机械工程

 

15

Physics & Applied Physics

物理与应用物理

 

 

 

 

Intended University Course in Singapore  欲选修课程 (可任选新加坡国立大学 或南洋理工大学)

(Please fill out in English 请用英文填写)

 

Choice 志愿

University 大学

NUS or NTU

Course 课程

SN & Course (Eg. 3 Civil Engineering)

 

1st choice 第一志愿

 

 

 

 

2nd choice 第二志愿

 

 

 

 

3rd choice 第三志愿

 

 

 

__________________________________________                                                 

        Signature of Candidate 申请人签名      Date 日期